TL;DR - Le regole dei tornei usano circa quaranta termini che raramente vengono spiegati. Quelli che decidono i risultati sono la metrica di ranking (ROI, P&L o volume), cosa conta (volume valido, P&L realizzato, posizioni chiuse), le condizioni per entrare e ricevere il premio (KYC, paesi esclusi, deposito minimo) e le condizioni sul premio (bonus, requisito di volume, lock-up). Ogni termine qui sotto ha una definizione di una o due frasi e, dove esiste, un link all'articolo completo.

I nuovi partecipanti incontrano lo stesso vocabolario in ogni regolamento, solitamente senza definizioni. Questo glossario raccoglie i termini in un unico posto, in linguaggio semplice. I termini sono raggruppati in base a dove li incontri: il formato, il punteggio, le condizioni, il premio e le persone.

Formato

• Torneo di trading / competizione di trading. Una gara a tempo limitato in cui i trader vengono classificati uno contro l'altro e i primi della classifica vengono premiati. Cos'è un torneo di trading.
• Campionato. Un torneo lungo, spesso un anno, solitamente con soldi veri e risultati verificati, come il WCTC o l'USIC.
• Paper trading. Trading con denaro virtuale su prezzi reali. Nulla è a rischio.
• Conto demo. Il conto paper-trading di un broker.
• Simulatore. Software che esegue ordini virtuali su prezzi live o storici; utilizzato da competizioni di carta e leghe di simulatori.
• Buy-in. Una quota di iscrizione che finanzia il montepremi, come nel poker.
• Accesso gratuito. Nessuna quota di iscrizione. Potrebbe comunque richiedere un deposito o KYC.
• Sfida prop-firm / valutazione. Un test a pagamento su un conto simulato; supera le regole e l'azienda ti finanzia. Non è un torneo: competi contro le regole, non contro le persone.
• Finale live. L'ultimo turno giocato di persona, spesso sul palco e trasmesso. Finali di trading live.
• Stagione. Un ciclo ricorrente di eventi con una classifica generale, come un campionato annuale.
• Turno / tappa. Una parte di un evento multistadio, ognuna con la propria classifica.
• Divisione / bracket / tier. Una classifica separata per dimensione del conto, classe di asset o esperienza.

Punteggio

• ROI (return on investment). Profitto diviso per il saldo iniziale, in percentuale. Equo per i conti piccoli. ROI vs P&L vs volume.
• P&L (profitti e perdite). Profitto in valuta. Favorisce i conti grandi.
• P&L realizzato. Profitto solo dalle posizioni chiuse.
• P&L non realizzato. Profitto sulle posizioni ancora aperte.
• Volume di trading. Il valore totale dei trade, acquisti più vendite. Premia l'attività, non il profitto.
• Volume valido. La parte del tuo volume che l'organizzatore conta, solitamente escludendo i trade finanziati da bonus, gli auto-trade e gli account API o market-maker.
• Drawdown. La caduta da un picco a un minimo nel tuo conto. Spesso un tie-breaker o un limite di squalifica. Regole del drawdown.
• Liquidazione. Chiusura forzata di una posizione con leva quando il margine si esaurisce. Gli account liquidati spesso si posizionano ultimi.
• Tie-break. La regola che ordina i trader con lo stesso punteggio, spesso per drawdown più basso prima.
• Classifica. La ranking live. Le classifiche finali vengono pubblicate dopo l'evento e possono differire.
• Round-turn. Un trade completo: un ordine di apertura e uno di chiusura. I campionati possono richiedere un numero minimo.

Condizioni

• KYC (know your customer). Verifica dell'identità. Spesso richiesta per entrare, quasi sempre per ricevere il premio. Livelli KYC.
• Paesi esclusi / geo-block. Paesi i cui residenti non possono partecipare o ricevere il premio. 91 su 150 eventi catalogati ne hanno almeno uno.
• Deposito minimo. Il saldo che devi tenere per partecipare.
• Volume minimo. Il volume di trading che devi raggiungere per qualificarti per un premio.
• Account principale / sub-account. Molti eventi contano solo gli account principali, o contano i sub-account insieme al principale.
• Registrazione. Premere "Aderisci" nella pagina dell'evento. I trade prima di questo solitamente non contano.
• Wash trading / auto-trading. Trading con te stesso per gonfiare il volume. Vietato ovunque e motivo di squalifica.

Premio

• Montepremi. Il premio totale pubblicizzato. Spesso un massimo, non una garanzia.
• Pool sbloccato. Un pool che cresce con il volume totale del campo fino a un tetto.
• Bonus futures / bonus di trading. Un premio pagato come credito di trading piuttosto che come contanti; solitamente deve essere tradato prima del prelievo.
• Requisito di volume / moltiplicatore. Fare trading per un multiplo del premio prima che possa essere ritirato. Requisiti del moltiplicatore di volume.
• Lock-up. Un periodo prima che il premio possa essere ritirato. Periodi di lock-up.
• Valuta di liquidazione. La valuta in cui viene pagato il premio. Valuta di liquidazione.
• Account finanziato. Un premio sotto forma di conto prop-firm che puoi tradare e ricavare una quota di profitto.

Persone

• Squad / team / troop. Un gruppo il cui risultato combinato viene classificato. Tornei di trading di squadra.
• Capitano. La persona che forma e recluta una squadra, spesso uno streamer o leader di comunità.
• KOL (key opinion leader). Un influencer che uno scambio invita per capitanare squadre o promuovere un evento.
• Organizzatore. Lo scambio, il broker, l'azienda o la società che gestisce l'evento e pubblica i risultati ufficiali.

Domande frequenti

Cosa significa ROI in una competizione di trading?

Return on investment: il tuo profitto diviso per il tuo saldo iniziale, in percentuale. È il ranking più equo per i conti piccoli perché ignora la dimensione del conto.

Cos'è il volume valido in un torneo di trading?

La parte del tuo volume di trading che l'organizzatore conta verso la classifica, solitamente escludendo i trade finanziati da bonus o voucher, gli auto-trade e l'attività API o market-maker.

Cos'è un premio bonus futures?

Un premio pagato come credito di trading nello scambio piuttosto che come contanti. Solitamente deve essere tradato, a volte con una detrazione, prima che qualsiasi profitto da esso possa essere ritirato.

Cos'è un torneo con buy-in?

Un torneo in cui ogni partecipante paga una quota che finanzia il montepremi, come un torneo di poker. La piattaforma di solito trattiene una parte.

Correlati

• Competizioni di trading per principianti
• Formati dei tornei di trading spiegati
• Come leggere la struttura del premio del torneo

Riferimenti esterni: World Cup Trading Championships, U.S. Investing Championship, SEC investor education glossary.

Ultimo controllo 2026-10-20 da parte del team editoriale di trading-tournaments.com. Correzioni tramite il modulo Suggerisci una modifica.